Une brassière rose et son bonnet au point coquille

Un nouveau modèle de brassière aujourd'hui avec un joli point coquille.

J'ai suivi le modèle proposé par la créatrice mais je trouve que les manches sont trop larges, trop gonflantes.

Cette brassière est très agréable à crocheter! Je recommencerai!

Que serait une brassière sans son bonnet?

Alors que pensez-vous de ce petit ensemble?

Le tuto (en anglais) de "Baby Girl Shell Sweater and hat" est ici.

N'ayant pas l'autorisation de la créatrice Peggy Su Besco, je ne fais pas de traduction.

Pascale

Laine Zeeman, qualité Royal, crochet 4

Comments

[maud]

juste un mot MERCI

[Roselaine]

Coucou Maud,

Bravo pour cet essai de traduction! Bébé est attendu par sa maman, ça se voit!

Vous devez répéter le rang 5 et obtenir 14 coquilles (shells)

Bon courage!Bon crochet:)

Pascale

[maud]

et bien j'ai réussi à traduire tant bien que mal pour le bonnet mais ça me fait plein de volant, j'en suis au rang 6, c'est normal ?

[maud]

c'est trés joli... je ferais bien ça pour mon bébé à naitre dans 2 semaines... mais trop difficile pour moi en anglais !

[laure]

c'est adorable ! moi j'aime bien , ça change un peu ... après faut voir à l'usage sur un bébé!

bonne journée!